Business cards

Software Engineer ⇒ System Integration ⇒ Software Developer

Zoals iedere professional zul je in het bezit zijn van visitekaartjes, die je mag uitdelen aan klanten, relaties en beursstands waar je prijzen kunt winnen. In de loop der tijd heb ik de meeste bewaard uit nostalgie. Maar zo kwam ik er net achter dat ik er toch nog twee mis. Zie hier mijn historie van visitekaartjes.

Op mijn eerste en laatste visitekaartje staat vrijwel dezelfde functie vermeld: Software Engineer/Developer. Maar in de tussentijd heb ik kaartjes (en e-mail signatures) gehad met: System Integration en Technisch Consultant (hier heb ik helaas geen exemplaar meer van). Wie snapt nou wat ik doe, als ik zeg dat ik een System Integrator ben, of een Technisch Consultant?...


Mijn eerste kaartje van Pulse vind ik nog steeds bijzonder. Die is gewoon mooi van lelijkheid. Het logo lijkt op een gevangenis, terwijl het iets van een barcode moet voorstellen. De slogan vind ik overigens wel super: Always in control. { Toen ze die hebben vervangen door Sixth Sense Automation, vroegen onze klanten of we niet meer altijd in control waren }. Pulse Besturings Techniek logo
ps: Het mobiel nummer op de kaartjes van Pulse is niet meer mijn nummer. Dus bel maar gerust.
 

Reacties

8-4-2008 12:46:12

Wat vind je van deze "Understaning your/their processes"? Ook een krachtig stuk Engels. Net zoals "Software Developer", overigens. Waarom kunnen die marketingjongens geen visitekaartjes (pardon "business cards") ontwerpen in de Nederlandse taal?

Bikkel

9-4-2008 23:00:54

Leuk overzichtje. Ik heb ze ook nog, behalve die tralies-versie. Vind ik wel jammer, want dat is toch de eerste.

Anoniem

9-4-2008 23:01:55

zie vorige reactie 

van Eik natuurlijk

10-4-2008 20:19:54

In mijn contract staat overigens dat ik de functie "software ontwikkelaar" vervul. Dan moeten ze ook niet zeuren als er een spelfout in mijn sollicitatie heeft gestaan. Iedereen weet toch dat softwareontwikkelaar 1 woord is, dus zonder spatie!

Kobuz

Reacties zijn gesloten